Since July 24th 19:30 UTC, we are seeing increased error rate jobs of kds-team.app-custom-python component, failing with "Failed to install package" error message.
We have reverted to the previous working version and component is now working as expected.